Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "hautes tatras" in English

English translation for "hautes tatras"

high tatras
Example Sentences:
1.The Eastern Tatras consist of High Tatras (Vysoké Tatry) and Belianske Tatras (Belianske Tatry).
Les Tatras orientales sont une partie du massif des Tatras qui regroupent les Hautes Tatras et les Belianske Tatras.
2.Several other mountains in the High Tatras have acquired their names from villages in the foothills.
Par la suite, plusieurs montagnes des Hautes Tatras ont acquis leur nom des villages situés sur leur piémont.
3.Rysy is the highest peak in the Tatra Mountains that is accessible to individual tourists on foot without a mountain guide.
Le Rysy est le point le plus élevé des Hautes Tatras accessible aux randonneurs sans guide de haute montagne.
4.Access to the High Tatras was made easier the year before when the railroad reached Poprad in their foothills.
L'accès aux Hautes Tatras avait été facilité l'année précédente, lorsque le train arriva à Poprad, au pied de la chaîne de montagne.
5.The Polish Tatras, which consist of the High Tatras and the Western Tatras, is the highest mountain group of Poland and of the entire Carpathian range.
Les Tatras polonaises, qui comprennent les Hautes Tatras et les Tatras occidentales, forment le massif le plus élevé de Pologne et de toutes les Carpates.
6.The Polish government, claiming the territory of the High Tatras for Poland, simultaneously called the mountain Szczyt Polski (Polish Peak), but never gained control over it.
Le gouvernement polonais, revendiquant le rattachement de l'ensemble des Hautes Tatras à son nouvel État reconstitué, baptise la montagne Szczyt Polski (« pic de Pologne ») mais n'obtient pas son contrôle.
7.The Kraków-Częstochowa Upland, the Pieniny, and the Western Tatras consist of limestone, while the High Tatras, the Beskids, and the Karkonosze are made up mainly of granite and basalts.
Les plateaux de la région Cracovie-Częstochowa, qui forment d'ailleurs l'un des plus anciens massifs de la planète, les Piénines, et les Tatras occidentales sont constitués de calcaire, tandis que les Hautes Tatras, les Beskides, et les Monts des Géants sont principalement composés de granite et de basalte.
8.I would like to thank the rapporteurs and all my colleagues who have voted to provide slovakia with 5.6 million euro from the european solidarity fund to replant the forests destroyed by the gales in the high tatras in november.
je voudrais remercier les rapporteurs et tous mes collègues qui ont voté pour accorder à la slovaquie 5 ,6 millions d’euros en provenance du fonds de solidarité de l’union européenne afin de reboiser les forêts détruites par la tempête dans les hautes tatras en novembre dernier.
9.It echoed the oldest known undifferentiated reference to the peaks on or near Gerlachov's municipal lands, Gerlachfalvenses montes (Latin with Hungarian elements for the "Gerlachov Village Mountains"), in a drawing of the High Tatras from 1717.
Il fait écho à la plus ancienne référence indifférenciée connue aux sommets sur ou à proximité du territoire municipal de Gerlachov, sur un croquis des Hautes Tatras datant de 1717, à savoir Gerlachfalvenses montes, un nom latin avec des influences hongroises signifiant « montagnes du village de Gerlachov ».
Similar Words:
"hauteroche (côte-d'or)" English translation, "hauteroche (jura)" English translation, "hauteroda" English translation, "hautes fagnes" English translation, "hautes puissances pulsées" English translation, "hautes terres" English translation, "hautes terres d'islande" English translation, "hautes terres de madagascar" English translation, "hautes terres du sud" English translation